tcpdumping in a container?

ja, sure…

docker run --rm --net=host -ti rhel /bin/sh -c "yum -y install tcpdump && tcpdump -i eth0"

just give your container a little more privileges!